Permis de juger

Chaque année, 200 élèves sortent de la prestigieuse Ecole nationale de la Magistrature pour devenir juge ou procureur. Berthille, Youssef, Charlotte et Juliette, 25 ans, s’apprétent, comme leurs camarades, à prendre des responsabilités écrasantes. Des caméras les ont suivis durant prés d’un an à différents stades de leur formation. A l’école, auprés des juges, dans les commissariats, les salles d’autopsie ou les prisons, les quatre élèves confient leurs doutes, leurs désillusions, mais aussi leurs espoirs et leurs ambitions. Quelles sont leurs motivations ? Qui sont ces jeunes gens qui décident un jour d’endosser de telles responsabilités ?