Les Lapirov passent à l’ouest

En mai 1981, une famille juive soviétique quitte l’URSS pour les états-Unis, emportant quantité de valises au contenu hétéroclite. De Moscou à Los Angeles en passant par Vienne et par Rome, Jean-Luc Léon a filmé la chronique souvent cocasse de la découverte de l’Occident par cette famille, d’émerveillement en petits désenchantements jusqu’à l’installation définitive. Dix ans plus tard, le cinéaste retrouve trois citoyens américains. Isabelle et Ilya Lapirov, et leur fils Innokenti devenu Ken retournent pour la première fois en vacances à Moscou…