Affaires de jeunes

Le cabinet d’avocats de Didier Lemasson et de Yves Sauvayre est un cabinet comme tant d’autres. Avec leurs collaborateurs et collaboratrices, ils défendent leurs clients pour des histoires de jeunes.

Viols, prélèvements d’ADN, trafic de drogues, coups de feu tirés, problèmes de copropriété…, autant d’affaires traitées par ces hommes et ces femmes de la justice. Débats interminables, négociations avec le procureur, enquête de voisinage, sont le quotidien des avocats à la cour.

La caméra suit les membres du cabinet dans leurs journées sans fin et permet de mieux comprendre ce métier méconnu.