Yvon nous emmène à la frontière entre le Mexique et les États-Unis pour nous présenter une série de films qu’il a lui-même coproduits en 2008.
Un atelier avec des adolescents des deux pays a fait naître un court-métrage d’animation, DE L’AUTRE CÔTÉ DE LA LIGNE. Le documentaire CEUX D’EN FACE, réalisé par Franck Beyer, retrace cette aventure entre deux mondes séparés par une frontière.
Les films sont à retrouver dans la vidéothèque de Comptoir du Doc 